1、

He chose the National People's Congress in March to go public with his attacks on Danone.

他选择在3月份的全国人大上公开抨击达能.

互联网摘选

2、

At this session of the National People's Congress, we formulated seven laws.

这次全国人大开会制定了七个法律.

互联网摘选

3、

March 13 th was the first rest day during the meeting of the 11 th National People's Congress.

13日是十一届全国人大一次会议安排的休息日.

互联网摘选

4、

He stressed developing new quality productive forces according to local conditions during the second session of the 14th National People's Congress, China's national legislature.

他在第十四届全国人民代表大会第二次会议上强调要因地制宜发展新质生产力。

互联网摘选

5、

The National People's Congress declare the region a national park.

全国人民代表大会宣布这地区为国家公园.

网络文摘精选

6、

Rural Land Contractual Law of People's Republic of China passed on August 29th 2002 by the 29th Session of National People's Congress, prescribed that operational rights acquired through contraction can be transferred with the way of sub-contraction, lease, exchange, attornment and so on.

2002年8月29日全国人大第29次会议通过《中华人民共和国农村土地承包法》,明确规定家庭承包取得的土地承包经营权可以依法采取转包、出租、互换、转让或以其他方式流转。

互联网摘选

7、

Article 50 The people's congresses in national autonomous committee of the people's congress of the relevant province or autonomous region or municipality directly under the Central Government for approval.

第五十条民族自治地方的人民代表大会有权结合当地民族婚姻家庭的具体情况,制定变通规定。自治州、自治县制定的变通规定,报省、自治区、直辖市人民代表大会常务委员会批准后生效。

互联网摘选

8、
9、

Article 6. The Presidium shall preside over the sessions of the National People's Congress.

第六条主席团主持全国人民代表大会会议.

网络文摘精选

10、

When the National People's Congress meets, it elects a Presidium to conduct its session.

全国人民代表大会举行会议的时候, 选举主席团主持会议.

网络文摘精选

11、

When the National People's Congress meets, it elects a presidium conduct its session.

在正常情况下,全国人民代表大会会议每年举行一次, 由选出的主席团主持会议.

网络文摘精选

12、

Jiang Yue'e, an ACWF official, said the ACWF stepped up efforts to assist National People's Congress in drafting the law and hopes to accelerate the legislative process.

妇联官员蒋月娥表示,妇联加大了协助全国人大起草该法的力度,希望能加快立法进程。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈